Cha của sayuri qua đời từ khi cô còn nhỏ, má cô phải một mình gánh vác gia đình nên không thể dành nhiều thời gian cho cô. vì vậy mỗi khi tan học, sayuri đều sang nhà cậu bạn nhà bên kenichi. mỗi khi sayuri cảm thấy buồn, cha của kenichi luôn lắng nghe tâm sự của cô, an ủi cô, coi cô như con chim nhỏ ruột. sayuri cũng cảm nhận được sự quan tâm của ông, coi ông như cha ruột. sau này lớn lên, sayuri kết hôn với kenichi. nhưng vài năm sau, cô phát hiện ông xã mình địt nhau. khi đang chìm đắm trong nỗi buồn cùng sự cô đơn, hình ảnh người cha ông chồng hiền hậu lại hiện lên trong tâm trí sayuri. cô trở về quê, về lại căn nhà còn quen thuộc hơn nhà má ruột. cha anh xã vẫn nhiệt tình chào đón cô, lắng nghe tâm sự của cô, an ủi cô. nhưng lần này sayuri không chỉ muốn được cha ông xã xoa dịu tâm hồn, cô còn muốn được ông "xoa dịu" cơ thể đang vô cùng cô đơn của cô...